Los ritos de la civilización maya inspiran tanto La reina roja de Gabriela Ortiz —basada en la pieza arqueológica homónima hallada en Palenque— como La noche de los mayas de Silvestre Revueltas, partitura cinematográfica reconvertida tras su muerte en un grandioso espectáculo primitivista. Para Arturo Márquez, la trompeta no es solo el instrumento “fundacional en la música de concierto latinoamericana”, sino también “la reina en el corazón de México”. Es por ello que, en su Concierto de otoño, este instrumento se convierte en la voz del pueblo, capaz de expresar tanto la celebración como las heridas de su historia.